TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
The Legend of Korra 1x04
The Voice in the Night (Сезон 1 Епізод 4)
Субтитри для цього епізоду:
English субтитри
0/1
The Legend of Korra 1x04 (WEB)
WEB
04.10.14 11:16:32
1970
Spanish субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04 (HDTV)
HDTV
29.04.12 01:55:15
Addi7ed and Ikari
571
Portuguese(br) субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04 (HDTV.SLOMO)
HDTV
SLOMO
01.05.12 04:02:37
joaomsneto | thatjul
1156
Greek субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04 (HDTV)
HDTV
21.05.12 18:18:27
911
Hungarian субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04 (WEB.mSD)
WEB
mSD
26.08.14 19:07:33
285
Turkish субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04 (HDTV.HWE)
HDTV
HWE
04.08.14 10:03:18
DeaDy
322
Portuguese субтитри
0/0
The Legend of Korra 1x04
24.07.14 13:32:07
213
0/0
The Legend of Korra 1x04 (WEB.x264-mSD)
WEB
x264-mSD
24.07.14 13:38:40
214
Повернутися до The Legend of Korra
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 305112 |
| Серіали: | 2754 |
| Епізоди серіалів: | 86975 |
| Завантаження: | 526 558 745 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 74 114 |  - 39 231 | - 36 078 |
| - 29 689 | - 19 328 | - 17 411 |
 - 15 544 | - 14 847 |  - 13 111 |
 - 12 779 |  - 7 277 |  - 5 791 |
 - 5 252 | - 5 127 |  - 3 786 |
 - 2 261 |  - 1 168 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 161 |  - 129 |  - 105 |
Завантаження:
| - 196.9 mil | - 122.2 mil | - 58.77 mil |
| - 20.45 mil | - 19.09 mil | - 16.76 mil |
| - 16.55 mil | - 15.43 mil | - 10.24 mil |
| - 8.91 mil | - 8.59 mil | - 5.64 mil |
| - 5.47 mil | - 5.26 mil | - 5.08 mil |
| - 4.64 mil | - 2.28 mil | - 1.43 mil |
| - 1.17 mil | - 616987 | - 454195 |
| - 399106 | - 180966 | - 39433 |