Show subtitles

Нові субтитри

Останні додані субтитри

субтитри Сезон Епізод Дата
pt Portobello 1x05 (WEB.EDITH) 1 05 22.03.26 13:52:49
pt Like Water for Chocolate 2x06 (WEB.EDITH) 2 06 22.03.26 13:51:30
pt Robin Hood 1x08 (WEB.AMZN) 1 08 22.03.26 01:23:40
gr Avenue 5 2x08 (WEB.Avenue.5.S02E08.PROPER.1080p.WEBRip.x265) 2 08 21.03.26 23:18:27
gr Avenue 5 1x02 (HDTV.Avenue.5.S01E02.480p.x264-mSD) 1 02 21.03.26 23:07:43
pt Spartacus: House of Ashur 1x07 (WEB.ETHEL) 1 07 21.03.26 12:04:46
pt Neighbors 1x06 (WEB.AMZN) 1 06 21.03.26 12:03:13
pt NCIS: Sydney 3x07 (WEB.AMZN) 3 07 21.03.26 12:02:17
pt Jury Duty 2x03 (WEB.AMZN) 2 03 20.03.26 20:21:51
en The Wagner Method 1x08 (WEB) 1 08 20.03.26 19:41:31
fr The Wagner Method 1x08 (WEB) 1 08 20.03.26 19:40:32
pt Georgie & Mandy's First Marriage 2x13 (WEB.ETHEL) 2 13 20.03.26 18:02:11
pt Invincible 4x03 (WEB.ETHEL) 4 03 20.03.26 16:26:27
pt The Pitt 2x11 (WEB.ETHEL) 2 11 20.03.26 13:18:15
pt Womens Hell 1x03 (WEB.EDITH) 1 03 20.03.26 13:14:35
pt The Last Thing He Told Me 2x11 (WEB.ETHEL) 2 11 20.03.26 13:13:13
pt Ted 2x03 (WEB.PSA) 2 03 20.03.26 13:10:39
pt Steel.Ball.Run.JoJos.Bizarre.Adventure 1x01 (WEB.QUiNTESSENCE) 1 01 20.03.26 13:07:03
pt Star Trek: Starfleet Academy 1x08 (WEB.PSA) 1 08 20.03.26 13:05:13
pt Scrubs 2026 1x05 (WEB.ETHEL) 1 05 20.03.26 13:03:57
pt Monarch: Legacy of Monsters 2x04 (WEB.ETHEL) 2 04 20.03.26 12:58:17
pt Mira.Life.After.Divorce 1x02 (WEB.EDITH) 1 02 20.03.26 12:57:19
pt Love Story 1x08 (WEB.ETHEL) 1 08 20.03.26 12:56:27
pt Jury Duty Presents Company Retreat 1x03 (WEB.ETHEL) 1 03 20.03.26 12:55:43
pt Colosio Political Assassination 1x01 (WEB.EDITH) 1 01 20.03.26 12:53:30
pt Banksters 1x05 (WEB.EDITH) 1 05 20.03.26 12:52:07
br Call Me Kat 2x18 (HDTV.NoTv) 2 18 20.03.26 02:42:00
pt Will Trent 4x11 (WEB.ETHEL) 4 11 18.03.26 12:30:15
pt The Hunt 1x04 (WEB.GRACE) 1 04 18.03.26 12:29:23
pt Shrinking 3x08 (WEB.ETHEL) 3 08 18.03.26 12:28:25
pt Imperfect Women 1x02 (WEB.ATVP) 1 02 18.03.26 12:25:21
pt Furies 2x06 (WEB.EDITH) 2 06 18.03.26 12:22:41
pt Fallen 1x08 (WEB.Pahe) 1 08 18.03.26 12:18:53
pt Cross 2x08 (WEB.ETHEL) 2 08 18.03.26 12:17:19
pt Age of Attraction 1x07 (WEB.EDITH) 1 07 18.03.26 12:16:30
en Doc 2x16 (WEB.ETHEL) 2 16 18.03.26 11:42:37
en NCIS 23x12 (WEB.ETHEL) 23 12 18.03.26 11:31:16
en Abbott Elementary 5x15 (WEB.ETHEL) 5 15 18.03.26 11:18:41
en Pursuit of Jade 1x25 (WEB) 1 25 18.03.26 11:16:11
en Grey's Anatomy 22x13 (WEB.DSNP) 22 13 18.03.26 11:08:58
en High Potential 2x14 (WEB.ETHEL) 2 14 18.03.26 11:05:42
en Shrinking 3x07 (WEB.ATVP) 3 07 18.03.26 11:03:23
en One Day 1x13 (WEB.NF) 1 13 18.03.26 11:02:15
en Love Story 1x07 (WEB.DSNP) 1 07 18.03.26 10:59:58
en That Night 1x05 (WEB.NF) 1 05 18.03.26 10:53:26
en Cross 2x08 (WEB.ETHEL) 2 08 18.03.26 10:50:27
en The Rookie 8x11 (WEB.AMZN) 8 11 18.03.26 10:47:03
en Marshals 1x03 (WEB.ETHEL) 1 03 18.03.26 10:45:14
en Paradise 2x06 (WEB.ETHEL) 2 06 18.03.26 10:40:02
en Scarpetta 1x08 (WEB.ETHEL) 1 08 18.03.26 10:37:18