TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Buffy the Vampire Slayer 1x04 субтитри
польські субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
Teacher's Pet
номер епізоду:
Сезон 1 Епізод 4
рип:
HDTV
випуск:
UAR
автор:
Phonik (phonik@firenet.eu.org), UAR
коментар:
poprawione tłumaczenie i dopasowanie
ім'я файлу:
Buffy the Vampire Slayer - 1x04 - Teacher's Pet.HDTV.UAR.pl.srt
розмір:
20.26 kb
завантажено:
27.11.11 23:38:49
кількість завантажень:
273
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 299044 |
| Серіали: | 2447 |
| Епізоди серіалів: | 83145 |
| Завантаження: | 507 293 602 |
Кількість субтитрів за мовами:
 - 71 484 |  - 39 140 |  - 35 983 |
 - 27 203 |  - 19 295 |  - 17 364 |
 - 15 527 |  - 14 486 |  - 13 100 |
| - 12 776 |  - 7 269 |  - 5 720 |
 - 5 243 |  - 5 121 |  - 3 770 |
 - 2 220 |  - 1 122 |  - 693 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 132 |  - 99 |  - 68 |
Завантаження:
| - 191.2 mil | - 119.9 mil | - 56.67 mil |
| - 19.55 mil | - 18.09 mil | - 15.6 mil |
| - 15.01 mil | - 14.3 mil | - 9.51 mil |
| - 8.17 mil | - 8.14 mil | - 5.32 mil |
| - 5.17 mil | - 4.96 mil | - 4.86 mil |
| - 4.58 mil | - 2.13 mil | - 1.39 mil |
| - 1.16 mil | - 580886 | - 433687 |
| - 392277 | - 167827 | - 31833 |