TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Endgame 1x04 субтитри
грецькі субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
The Other Side of Summer
номер епізоду:
Сезон 1 Епізод 4
рип:
HDTV
випуск:
2HD
автор:
aoplos
коментар:
Απόδοση διαλόγων/Επιμέλεια/Συγχρονισμός: aoplos
Ο υπότιτλος κάνει και για την έκδοση Endgame.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD
ім'я файлу:
Endgame - 1x04 - The Other Side of Summer.HDTV.2HD.gr.srt
розмір:
25.76 kb
завантажено:
04.06.11 00:30:19
кількість завантажень:
627
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 293702 |
| Серіали: | 2279 |
| Епізоди серіалів: | 79155 |
| Завантаження: | 482 220 642 |
Кількість субтитрів за мовами:
 - 67 532 |  - 39 046 | - 35 939 |
 - 26 922 |  - 19 241 |  - 17 286 |
 - 15 505 |  - 14 271 |  - 13 093 |
 - 12 758 |  - 7 224 |  - 5 701 |
 - 5 232 |  - 4 753 |  - 3 754 |
 - 2 197 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 183.5 mil | - 116.9 mil | - 55.09 mil |
| - 18.62 mil | - 17.18 mil | - 13.45 mil |
| - 13.14 mil | - 13 mil | - 8.77 mil |
| - 7.75 mil | - 7.23 mil | - 4.88 mil |
| - 4.84 mil | - 4.56 mil | - 4.43 mil |
| - 3.1 mil | - 1.92 mil | - 1.32 mil |