TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Trial and Retribution 4x01 субтитри
нідерландські субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
Trial And Retribution IV (1)
номер епізоду:
Сезон 4 Епізод 1
рип:
DVDRip
коментар:
I got this dutch subtitle from Dutch DVD release, and I used a OCR program to ripper it, so, errors are expected. Ik heb deze Nederlandse ondertitel van de Nederlandse dvd-release, en ik gebruikte een OCR-programma om het ripper, dus worden fouten verwacht.
ім'я файлу:
Trial and Retribution - 4x01 - Trial And Retribution IV (1).DVDRip.nl.srt
розмір:
31.2 kb
завантажено:
17.09.10 22:20:56
кількість завантажень:
465
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 298273 |
| Серіали: | 2438 |
| Епізоди серіалів: | 82810 |
| Завантаження: | 505 975 487 |
Кількість субтитрів за мовами:
 - 71 073 |  - 39 106 |  - 35 958 |
 - 27 114 |  - 19 287 |  - 17 356 |
 - 15 528 |  - 14 446 |  - 13 092 |
 - 12 768 |  - 7 261 |  - 5 712 |
| - 5 235 |  - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 190.7 mil | - 119.7 mil | - 56.55 mil |
| - 19.49 mil | - 18.03 mil | - 15.54 mil |
| - 14.89 mil | - 14.22 mil | - 9.47 mil |
| - 8.14 mil | - 8.09 mil | - 5.29 mil |
| - 5.15 mil | - 4.95 mil | - 4.85 mil |
| - 4.57 mil | - 2.13 mil | - 1.39 mil |