TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Gossip Girl 4x01 субтитри
угорські субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
Belles de Jour
номер епізоду:
Сезон 4 Епізод 1
рип:
HDTV
випуск:
LOL
автор:
meme
коментар:
*Fashion's Night Out: egy divatbemutató, amit minden évben máshol rendeznek meg.
2010-ben pl. New Yorkban volt szeptember 10-én és a Vouge
közreműködésével szervezték meg.
Lényege, hogy a vásárlók lássák, mi lesz a trend.
*Colette 1873-1954): teljes nevén Sidonie-Gabrielle Colette.
francia írónő, vareitéművész és újságíró.
Az első írónő, akit a Goncourt Akadémia meghívott soraiba
és az első nő, aki halálakor állami temetésben részesült.
*Sancerre: francia bor
*Grace Kelly: amerikai színésznő volt, aki hozzáment egy monacoi herceghez.
ім'я файлу:
Gossip Girl - 4x01 - Belles de Jour.HDTV.LOL.hu.srt
розмір:
24.52 kb
завантажено:
17.09.10 00:44:19
кількість завантажень:
3598
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 293707 |
| Серіали: | 2279 |
| Епізоди серіалів: | 79155 |
| Завантаження: | 483 147 532 |
Кількість субтитрів за мовами:
 - 67 535 |  - 39 046 |  - 35 939 |
 - 26 922 | - 19 241 |  - 17 286 |
 - 15 505 |  - 14 271 |  - 13 093 |
 - 12 758 |  - 7 224 |  - 5 701 |
 - 5 232 |  - 4 755 |  - 3 754 |
 - 2 197 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 183.7 mil | - 117 mil | - 55.12 mil |
| - 18.64 mil | - 17.2 mil | - 13.58 mil |
| - 13.2 mil | - 13.04 mil | - 8.79 mil |
| - 7.76 mil | - 7.26 mil | - 4.9 mil |
| - 4.85 mil | - 4.57 mil | - 4.44 mil |
| - 3.23 mil | - 1.93 mil | - 1.33 mil |