TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Andromeda 1x21 субтитри
англійські субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
It Makes a Lovely Light
номер епізоду:
Сезон 1 Епізод 21
рип:
HDTV
автор:
GLT
коментар:
This is a major re-sync and re-edit of prior subs to make them shorter, plus lots of fixes to the text.
The Byteshare copy of this episode (or my copy of it) had a major scramble at 21 minutes in, which threw away six seconds. These subtitles are for a fixed (correct) version of the episode.
ім'я файлу:
Andromeda - 1x21 - It Makes a Lovely Light.1080p.HDTV.en.srt
розмір:
24.22 kb
завантажено:
15.12.20 01:04:04
кількість завантажень:
37
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 293826 |
| Серіали: | 2280 |
| Епізоди серіалів: | 79182 |
| Завантаження: | 487 928 549 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 67 564 |  - 39 046 |  - 35 942 |
 - 26 922 |  - 19 241 |  - 17 286 |
 - 15 505 |  - 14 271 |  - 13 093 |
 - 12 766 |  - 7 224 |  - 5 701 |
 - 5 232 |  - 4 834 |  - 3 754 |
 - 2 197 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 184.9 mil | - 117.7 mil | - 55.28 mil |
| - 18.79 mil | - 17.33 mil | - 14.2 mil |
| - 13.54 mil | - 13.27 mil | - 8.91 mil |
| - 7.83 mil | - 7.42 mil | - 4.98 mil |
| - 4.9 mil | - 4.64 mil | - 4.47 mil |
| - 3.86 mil | - 1.98 mil | - 1.34 mil |