TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Завантажити Andromeda 1x21 субтитри
англійські субтитри
Read us on: 
назва епізоду:
It Makes a Lovely Light
номер епізоду:
Сезон 1 Епізод 21
рип:
HDTV
автор:
GLT
коментар:
This is a major re-sync and re-edit of prior subs to make them shorter, plus lots of fixes to the text.
The Byteshare copy of this episode (or my copy of it) had a major scramble at 21 minutes in, which threw away six seconds. These subtitles are for a fixed (correct) version of the episode.
ім'я файлу:
Andromeda - 1x21 - It Makes a Lovely Light.1080p.HDTV.en.srt
розмір:
24.22 kb
завантажено:
15.12.20 01:04:04
кількість завантажень:
37
Bad
Rate
Good
Завантажити
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 295957 |
| Серіали: | 2337 |
| Епізоди серіалів: | 80925 |
| Завантаження: | 496 907 482 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 69 152 |  - 39 062 |  - 35 949 |
 - 26 957 |  - 19 244 |  - 17 347 |
 - 15 506 |  - 14 379 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 244 |  - 5 701 |
 - 5 234 |  - 5 113 |  - 3 754 |
 - 2 208 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 187.5 mil | - 118.7 mil | - 55.65 mil |
| - 19.11 mil | - 17.6 mil | - 15.14 mil |
| - 14.15 mil | - 13.72 mil | - 9.16 mil |
| - 7.97 mil | - 7.74 mil | - 5.14 mil |
| - 5 mil | - 4.82 mil | - 4.76 mil |
| - 4.54 mil | - 2.07 mil | - 1.37 mil |