TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
The Vampire Diaries all 4 season
(Сезон 4 Епізод 1-23)
Субтитри для цього епізоду:
англійські субтитри
29
16818
552.78 kb
іспанські субтитри
14
82
275.96 kb
французькі субтитри
30
59
582.04 kb
португальські(бр) субтитри
17
72
299.13 kb
російські субтитри
24
66
458.52 kb
українські субтитри
1
58
21.28 kb
грецькі субтитри
33
675
607.42 kb
угорські субтитри
26
116
484.83 kb
польські субтитри
1
22
17.9 kb
турецькі субтитри
1
24
19.29 kb
нідерландські субтитри
1
32
20.17 kb
португальські субтитри
22
119
411.12 kb
японські субтитри
11
25
149.36 kb
болгарські субтитри
23
45
344.69 kb
румунські субтитри
23
69
422.5 kb
Повернутися до The Vampire Diaries
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 292664 |
| Серіали: | 2274 |
| Епізоди серіалів: | 78936 |
| Завантаження: | 482 120 407 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 66 834 | - 39 031 | - 35 939 |
| - 26 922 | - 19 241 | - 17 286 |
| - 15 500 | - 14 255 | - 13 093 |
| - 12 759 |  - 7 225 | - 5 745 |
| - 5 224 | - 4 411 |  - 3 754 |
 - 2 197 | - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 183.3 mil | - 116.9 mil | - 55.09 mil |
| - 18.62 mil | - 17.18 mil | - 13.45 mil |
| - 13.14 mil | - 13 mil | - 8.77 mil |
| - 7.75 mil | - 7.23 mil | - 4.98 mil |
| - 4.84 mil | - 4.56 mil | - 4.43 mil |
| - 3.1 mil | - 1.92 mil | - 1.32 mil |