Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Outlander 1x01
Sassenach (Сезон 1 Епізод 1)
Субтитри для цього епізоду:
Outlander 1x01 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
21.08.14 17:39:41
retrojex
6250
Outlander 1x01 (WEB.UAR)
WEB
UAR
07.08.14 12:25:35
2186
Outlander 1x01 (WEB.UAR)
WEB
UAR
07.08.14 12:28:58
3828
Outlander 1x01 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
07.08.14 19:07:18
Addic7ed
32911
Outlander 1x01 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
21.08.14 17:43:02
31842
Outlander 1x01 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
23.08.14 14:01:54
x.Subs team
31126
Outlander 1x01 (HDTV.AFG)
HDTV
AFG
22.09.14 17:17:26
1717
Outlander 1x01 (WEB.UAR)
WEB
UAR
07.08.14 12:27:55
kiperek, cat84, moni
30746
Outlander 1x01 (BDRip)
BDRip
23.12.24 09:44:19
1436
Outlander 1x01
24.09.14 21:36:39
4088
Outlander 1x01 (WEB.DD5.1.H.264-BS)
WEB
DD5.1.H.264-BS
18.08.14 20:13:31
382
Outlander 1x01 (HDTV.2HD)
HDTV
2HD
05.08.14 22:52:59
271
Outlander 1x01 (WEB.TVC)
WEB
TVC
05.08.14 22:54:44
1567
Outlander 1x01 (HDTV)
HDTV
10.10.14 12:13:06
Tradução revista
142
Повернутися до Outlander
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 297546 |
| Серіали: | 2390 |
| Епізоди серіалів: | 82016 |
| Завантаження: | 502 567 704 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 70 451 | - 39 106 | - 35 956 |
| - 27 033 | - 19 287 |  - 17 356 |
| - 15 528 |  - 14 425 |  - 13 092 |
| - 12 766 |  - 7 262 |  - 5 712 |
| - 5 235 | - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 189.5 mil | - 119.4 mil | - 56.22 mil |
| - 19.35 mil | - 17.87 mil | - 15.39 mil |
| - 14.62 mil | - 14.04 mil | - 9.35 mil |
| - 8.08 mil | - 7.96 mil | - 5.24 mil |
| - 5.09 mil | - 4.9 mil | - 4.82 mil |
| - 4.56 mil | - 2.1 mil | - 1.38 mil |