Show subtitles
The Vampire Diaries

The Vampire Diaries 4x01

 Growing Pains (Сезон 4 Епізод 1)

Advertising:

Субтитри до цього епізоду:
English субтитри
88/200
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.x264 lol)

Ріп HDTV

Реліз x264 lol

розміщено 12.10.12 07:35:49

автор  a

завантажено 28998

48/49
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 12.10.12 13:46:30

автор  www.jimmyleaks.tv

завантажено 3578

Spanish субтитри
69/44
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.AVI)

Ріп HDTV

Реліз AVI

розміщено 12.10.12 20:44:03

автор  FANTASMA ( PGRV )

завантажено 953

French субтитри
68/147
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL + AFG + DIMENSION)

Ріп HDTV

Реліз LOL + AFG + DIMENSION

розміщено 12.10.12 08:57:09

автор  Addic7ed Team

завантажено 16197

48/39
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 12.10.12 13:46:45

автор  www.jimmyleaks.tv

завантажено 3000

Portuguese(br) субтитри
33/19
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 12.10.12 13:47:00

автор  www.jimmyleaks.tv

завантажено 874

35/18
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 13.10.12 00:44:10

автор  GeekSub

завантажено 518

Russian субтитри
42/28
The Vampire Diaries 4x01

Ріп

Реліз

розміщено 14.10.12 13:34:00

автор  

завантажено 474

37/25
The Vampire Diaries 4x01 (WEB-DL)

Ріп WEB-DL

Реліз

розміщено 15.12.12 20:37:03

автор  Мекс

завантажено 367

Greek субтитри
55/169
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.AFG)

Ріп HDTV

Реліз AFG

розміщено 12.10.12 12:01:06

автор  GC Vamp Team

завантажено 11442

51/70
The Vampire Diaries 4x01 (720p HDTV.Dimension)

Ріп 720p HDTV

Реліз Dimension

розміщено 12.10.12 12:01:59

автор  GC Vamp Team

завантажено 2057

45/50
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV)

Ріп HDTV

Реліз

розміщено 12.10.12 13:10:13

автор  

завантажено 2139

42/30
The Vampire Diaries 4x01 (480p HDTV)

Ріп 480p HDTV

Реліз

розміщено 12.10.12 14:18:40

автор  

завантажено 559

51/38
The Vampire Diaries 4x01 (720p.WEB-DL)

Ріп 720p.WEB-DL

Реліз

розміщено 12.10.12 14:18:54

автор  

завантажено 752

43/79
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 13.10.12 01:34:04

автор  www.xsubs.tv

завантажено 2796

38/41
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV)

Ріп HDTV

Реліз

розміщено 09.11.12 21:17:17

автор  

завантажено 239

37/24
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.NoTV)

Ріп HDTV

Реліз NoTV

розміщено 09.11.12 21:18:32

автор  

завантажено 413

Hungarian субтитри
44/36
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 12.10.12 16:59:11

автор  x

завантажено 1206

30/29
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 13.10.12 12:33:30

автор  Bobby

завантажено 332

37/22
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 13.10.12 14:42:41

автор  x

завантажено 367

Portuguese субтитри
66/36
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 12.10.12 13:47:12

автор  www.jimmyleaks.tv

завантажено 937

25/22
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 18.05.13 10:20:40

автор  

завантажено 388

Japanese субтитри
45/43
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV.LOL)

Ріп HDTV

Реліз LOL

розміщено 17.10.12 02:32:42

автор  

завантажено 9294

Bulgarian субтитри
60/49
The Vampire Diaries 4x01 (HDTV)

Ріп HDTV

Реліз

розміщено 12.10.12 19:04:16

автор  

завантажено 1000

Romanian субтитри
50/34
The Vampire Diaries 4x01 (720p HDTV.x264-DIMENSION)

Ріп 720p HDTV

Реліз x264-DIMENSION

розміщено 12.10.12 12:43:17

автор  www.addic7ed.com

завантажено 610


Назад до The Vampire Diaries