TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Star Trek: Voyager all 4 season
(Сезон 4 Епізод 1-26)
Субтитри для цього епізоду:
англійські субтитри
26
803
599.47 kb
іспанські субтитри
27
186
589.53 kb
французькі субтитри
26
70
435.76 kb
португальські(бр) субтитри
26
110
569.28 kb
грецькі субтитри
40
149
778.91 kb
нідерландські субтитри
26
104
402.27 kb
Повернутися до Star Trek: Voyager
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 298273 |
| Серіали: | 2438 |
| Епізоди серіалів: | 82810 |
| Завантаження: | 505 935 355 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 71 073 | - 39 106 | - 35 958 |
 - 27 114 |  - 19 287 | - 17 356 |
 - 15 528 | - 14 446 |  - 13 092 |
 - 12 768 |  - 7 261 |  - 5 712 |
| - 5 235 |  - 5 113 |  - 3 762 |
 - 2 212 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 190.7 mil | - 119.7 mil | - 56.55 mil |
| - 19.49 mil | - 18.03 mil | - 15.54 mil |
| - 14.88 mil | - 14.22 mil | - 9.47 mil |
| - 8.14 mil | - 8.08 mil | - 5.29 mil |
| - 5.15 mil | - 4.95 mil | - 4.85 mil |
| - 4.57 mil | - 2.13 mil | - 1.39 mil |