TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Star Trek: Voyager all 4 season
(Сезон 4 Епізод 1-26)
Субтитри для цього епізоду:
English субтитри
26
923
599.47 kb
Spanish субтитри
27
236
589.53 kb
French субтитри
26
107
435.76 kb
Portuguese(br) субтитри
26
154
569.28 kb
Greek субтитри
40
178
778.91 kb
Dutch субтитри
26
141
402.27 kb
Повернутися до Star Trek: Voyager
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 302501 |
| Серіали: | 2614 |
| Епізоди серіалів: | 85375 |
| Завантаження: | 516 384 802 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 73 146 | - 39 178 | - 36 066 |
 - 28 430 |  - 19 296 | - 17 400 |
 - 15 531 | - 14 727 |  - 13 105 |
 - 12 777 |  - 7 269 |  - 5 752 |
| - 5 243 |  - 5 127 |  - 3 777 |
 - 2 250 |  - 1 133 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 137 |  - 129 |  - 105 |
Завантаження:
| - 193.9 mil | - 121 mil | - 57.66 mil |
| - 19.97 mil | - 18.56 mil | - 16.05 mil |
| - 15.81 mil | - 14.82 mil | - 9.85 mil |
| - 8.51 mil | - 8.36 mil | - 5.47 mil |
| - 5.31 mil | - 5.1 mil | - 4.96 mil |
| - 4.61 mil | - 2.2 mil | - 1.41 mil |
| - 1.17 mil | - 597987 | - 443078 |
| - 395468 | - 174152 | - 35697 |