TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Star Trek: Voyager all 1 season
(Сезон 1 Епізод 1-16)
Субтитри для цього епізоду:
English субтитри
15
1294
368.24 kb
Spanish субтитри
15
261
346.1 kb
French субтитри
15
179
270.9 kb
German субтитри
16
143
310.58 kb
Portuguese(br) субтитри
15
169
350.58 kb
Greek субтитри
15
214
358.32 kb
Dutch субтитри
15
189
247.25 kb
Повернутися до Star Trek: Voyager
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 304258 |
| Серіали: | 2699 |
| Епізоди серіалів: | 86470 |
| Завантаження: | 521 460 040 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 73 982 | - 39 193 | - 36 072 |
 - 29 200 |  - 19 312 | - 17 402 |
 - 15 539 | - 14 767 |  - 13 111 |
 - 12 779 |  - 7 270 |  - 5 791 |
| - 5 245 |  - 5 127 | - 3 779 |
 - 2 255 |  - 1 136 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 141 |  - 129 |  - 105 |
Завантаження:
| - 195.5 mil | - 121.6 mil | - 58.21 mil |
| - 20.21 mil | - 18.82 mil | - 16.3 mil |
| - 16.27 mil | - 15.12 mil | - 10.04 mil |
| - 8.71 mil | - 8.47 mil | - 5.56 mil |
| - 5.39 mil | - 5.18 mil | - 5.02 mil |
| - 4.63 mil | - 2.24 mil | - 1.42 mil |
| - 1.17 mil | - 607710 | - 448759 |
| - 397403 | - 177565 | - 37673 |