TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Awkward. 1x03
The Way We Weren't (Сезон 1 Епізод 3)
Субтитри для цього епізоду:
французькі субтитри
0/0
Awkward. 1x03 (HDTV)
HDTV
05.08.11 20:45:30
Kreis
16312
португальські(бр) субтитри
0/0
Awkward. 1x03 (HDTV.FQM)
HDTV
FQM
30.09.11 02:39:58
AnimeFreak23
2459
грецькі субтитри
0/0
Awkward. 1x03
17.08.14 15:22:21
1901
12022
угорські субтитри
0/0
Awkward. 1x03 (HDTV)
HDTV
04.10.11 22:05:39
326
болгарські субтитри
0/0
Awkward. 1x03 (HDTV)
HDTV
06.10.11 15:01:39
297
Повернутися до Awkward.
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 296048 |
| Серіали: | 2342 |
| Епізоди серіалів: | 81026 |
| Завантаження: | 497 306 835 |
Кількість субтитрів за мовами:
 - 69 235 | - 39 064 | - 35 951 |
 - 26 957 | - 19 244 | - 17 349 |
 - 15 506 |  - 14 381 |  - 13 092 |
 - 12 766 |  - 7 244 | - 5 701 |
 - 5 234 |  - 5 113 |  - 3 754 |
 - 2 208 |  - 1 114 |  - 685 |
Завантаження:
| - 187.6 mil | - 118.8 mil | - 55.7 mil |
| - 19.12 mil | - 17.62 mil | - 15.16 mil |
| - 14.18 mil | - 13.74 mil | - 9.17 mil |
| - 7.98 mil | - 7.75 mil | - 5.15 mil |
| - 5.01 mil | - 4.82 mil | - 4.76 mil |
| - 4.55 mil | - 2.07 mil | - 1.37 mil |