Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Gossip Girl 4x05
Goodbye, Columbia (Сезон 4 Епізод 5)
Субтитри для цього епізоду:
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
12.10.10 11:29:40
17045
Gossip Girl 4x05 (HDTV)
HDTV
21.10.10 14:27:31
fireTfly
1071
Gossip Girl 4x05 (HDTV.lol)
HDTV
lol
15.10.10 20:35:02
www.gossipgirlsub.ne
1615
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
08.10.11 22:56:12
450
Gossip Girl 4x05 (HDTV)
HDTV
14.10.10 00:07:31
InSubs
1122
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
12.10.10 23:46:01
Truetranslate.tv
1451
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
09.10.11 15:33:16
485
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
13.10.10 11:56:18
8159
Gossip Girl 4x05 (WEB)
WEB
17.12.11 21:20:22
391
Gossip Girl 4x05 (HDTV.lol)
HDTV
lol
15.10.10 00:05:34
meme
2270
Gossip Girl 4x05 (HDTV.lol)
HDTV
lol
16.11.10 09:32:55
854
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
19.11.10 23:35:47
zeggy & shawshank48
771
Gossip Girl 4x05 (HDTV.LOL)
HDTV
LOL
18.10.10 10:37:24
1117
Gossip Girl 4x05 (HDTV)
HDTV
14.10.10 00:48:01
1661
Gossip Girl 4x05 (HDTV)
HDTV
13.10.10 17:11:13
850
Повернутися до Gossip Girl
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 305112 |
| Серіали: | 2754 |
| Епізоди серіалів: | 86975 |
| Завантаження: | 526 457 434 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 74 114 | - 39 231 | - 36 078 |
| - 29 689 | - 19 328 | - 17 411 |
| - 15 544 | - 14 847 | - 13 111 |
| - 12 779 | - 7 277 | - 5 791 |
 - 5 252 | - 5 127 | - 3 786 |
 - 2 261 |  - 1 168 |  - 694 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 161 |  - 129 |  - 105 |
Завантаження:
| - 196.9 mil | - 122.2 mil | - 58.76 mil |
| - 20.44 mil | - 19.08 mil | - 16.75 mil |
| - 16.54 mil | - 15.42 mil | - 10.24 mil |
| - 8.91 mil | - 8.58 mil | - 5.64 mil |
| - 5.47 mil | - 5.26 mil | - 5.08 mil |
| - 4.64 mil | - 2.27 mil | - 1.43 mil |
| - 1.17 mil | - 616624 | - 453989 |
| - 399073 | - 180898 | - 39426 |