TVsubtitles.net
Завантажте останні субтитри до серіалів і телешоу
Star Trek: Voyager 4x13
Waking Moments (Сезон 4 Епізод 13)
Субтитри для цього епізоду:
англійські субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip)
DVDRip
11.11.08 23:10:57
860
іспанські субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip)
DVDRip
18.01.10 12:37:44
548
французькі субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (HDTV)
HDTV
21.02.10 21:29:38
SeriesSub
508
португальські(бр) субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip)
DVDRip
26.02.09 02:24:21
547
грецькі субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip.YoungDangerous)
DVDRip
YoungDangerous
25.04.10 22:03:07
tsor45
664
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip)
DVDRip
07.06.10 23:36:13
Star Trek Team [tsor
425
нідерландські субтитри
0/0
Star Trek: Voyager 4x13 (DVDRip)
DVDRip
02.08.12 03:46:40
267
Повернутися до Star Trek: Voyager
Статистика сайту
| Загальна кількість субтитрів: | 299295 |
| Серіали: | 2463 |
| Епізоди серіалів: | 83332 |
| Завантаження: | 507 687 004 |
Кількість субтитрів за мовами:
| - 71 573 | - 39 149 | - 35 985 |
 - 27 267 |  - 19 295 | - 17 364 |
 - 15 527 | - 14 511 |  - 13 100 |
 - 12 776 |  - 7 269 |  - 5 720 |
| - 5 243 |  - 5 121 |  - 3 770 |
 - 2 220 |  - 1 122 |  - 693 |
 - 672 |  - 338 |  - 219 |
 - 133 |  - 129 |  - 99 |
Завантаження:
| - 191.3 mil | - 119.9 mil | - 56.71 mil |
| - 19.57 mil | - 18.1 mil | - 15.62 mil |
| - 15.04 mil | - 14.32 mil | - 9.52 mil |
| - 8.17 mil | - 8.16 mil | - 5.32 mil |
| - 5.18 mil | - 4.97 mil | - 4.86 mil |
| - 4.58 mil | - 2.14 mil | - 1.39 mil |
| - 1.16 mil | - 581551 | - 434017 |
| - 392389 | - 168063 | - 32308 |