TVsubtitles.net
Субтитри до серіалів
Завантажити House M.D. 5x24 субтитри
французькі субтитри
Advertising:назва епізоду: | Both Sides Now | |||||||
номер епізоду: | Сезон 5 Епізод 24 | |||||||
720p HDTV | ||||||||
DIMENSION | ||||||||
Trad: Tilyocean & Tiff | ||||||||
Inutile de voter -1 sans avoir téléchargé les sous-titres.Je n'ai fait que la resynchro 720p pour les gens impatients. Il faut savoir que je ne peux pas vérifier les sous-titres ligne par ligne, je les réajuste seulement quand il y a des coupures (pub).Donc, si les sous-titres originaux ne sont pas bien synchronisés, ceux-là aussi peuvent ne pas l'être.Il vaut mieux attendre les sous-titres faits par The HTeam's AnonymHouse. | ||||||||
назва файлу: | House M.D. - 5x24 - Both Sides Now.720p HDTV.DIMENSION.fr.srt | |||||||
22.55 kb | ||||||||
розміщено: | 13.05.09 16:55:30 | |||||||
2492 | ||||||||
Завантажити |
Статистика сайту
Всього субтитрів: | 305263 |
Серіали: | 2223 |
Епізодів: | 72876 |
Завантажень: | 500 883 988 |
Кількість субтитрів на мовах:
- 61 935 | - 43 305 | - 42 822 |
- 28 086 | - 19 872 | - 19 276 |
- 16 328 | - 14 489 | - 13 484 |
- 12 977 | - 7 490 | - 5 910 |
- 5 414 | - 4 364 | - 3 849 |
- 2 273 | - 1 183 | - 736 |
Завантажень:
- 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.16 mil |
- 18.92 mil | - 17.89 mil | - 13.63 mil |
- 13.45 mil | - 13.23 mil | - 8.86 mil |
- 7.86 mil | - 7.32 mil | - 5.03 mil |
- 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
- 3.14 mil | - 1.95 mil | - 1.33 mil |