TVsubtitles.net
Субтитри до серіалів
Завантажити Being Human 4x05 субтитри
французькі субтитри
 |
назва епізоду: | Hold the Front Page | ||||||
 |
номер епізоду: | Сезон 4 Епізод 5 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
FoV | |||||||
 |
Circé | |||||||
 |
Quelques passages m'ont posés problème pour la traduction, vous verrez donc malheureusement 2 petits morceaux de phrases restés en anglais (+ un mot qui faisait partie d'un jeu de mot). Désolée pour ça. Sinon j'espère que mes sous-titres vous plairont et je vous souhaite un très bon épisode ! :D | |||||||
 |
назва файлу: | Being Human - 4x05 - Hold the Front Page.HDTV.FoV.fr.srt | ||||||
 |
26.7 kb | |||||||
 |
розміщено: | 06.03.12 19:52:27 | ||||||
 |
1424 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Завантажити
Статистика сайту
| Всього субтитрів: | 305193 |
| Серіали: | 2216 |
| Епізодів: | 72837 |
| Завантажень: | 500 476 920 |
Кількість субтитрів на мовах:
 - 61 909 | - 43 292 |  - 42 806 |
 - 28 085 |  - 19 870 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 477 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Завантажень:
| - 190.7 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
| - 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.6 mil |
| - 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
| - 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
| - 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.94 mil |  - 1.33 mil |
