TVsubtitles.net
Субтитри до серіалів
Завантажити Nikita 1x09 субтитри
французькі субтитри
 |
назва епізоду: | One Way | ||||||
 |
номер епізоду: | Сезон 1 Епізод 9 | ||||||
 |
HDTV | |||||||
 |
Pulliin34 | |||||||
 |
@Moi Je trouve ça déplorable ta petite remarque, je suis pas sous titreuse en chef (excuse mon Français déplorable ;p) si je fais ça c'est uniquement pour que ceux qui suivent la série puissent avoir des sous titres un minimum compréhensible, vu le niveau des premiers sous titres publiés, qui étaient traduits au mot à mot. | |||||||
 |
назва файлу: | Nikita - 1x09 - One Way.HDTV.fr.srt | ||||||
 |
16.47 kb | |||||||
 |
розміщено: | 15.11.10 12:41:22 | ||||||
 |
1793 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Завантажити
Статистика сайту
| Всього субтитрів: | 305263 |
| Серіали: | 2223 |
| Епізодів: | 72876 |
| Завантажень: | 500 844 809 |
Кількість субтитрів на мовах:
 - 61 935 | - 43 305 |  - 42 822 |
 - 28 086 |  - 19 872 |  - 19 276 |
 - 16 328 |  - 14 489 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Завантажень:
| - 190.8 mil | - 122.8 mil | - 58.16 mil |
| - 18.92 mil | - 17.89 mil | - 13.62 mil |
| - 13.44 mil | - 13.23 mil | - 8.86 mil |
| - 7.86 mil | - 7.32 mil | - 5.03 mil |
| - 4.93 mil | - 4.62 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.95 mil |  - 1.33 mil |
