TVsubtitles.net
Субтитри до серіалів
Завантажити The 100 1x04 субтитри
російські субтитри
 |
назва епізоду: | Murphy's Law | ||||||
 |
номер епізоду: | Сезон 1 Епізод 4 | ||||||
 |
WEB-DL | |||||||
 |
ColdFilm | |||||||
 |
http://notabenoid.com/book/48856. Тайминг под AlexFilm. Для NewStudio сделать сдвиг на +15500ms. | |||||||
 |
назва файлу: | The 100 - 1x04 - Murphy's Law.WEB-DL.ru.srt | ||||||
 |
16.34 kb | |||||||
 |
розміщено: | 19.04.14 11:53:16 | ||||||
 |
25017 | |||||||
 |
||||||||
| ||||||||
Завантажити
Статистика сайту
| Всього субтитрів: | 305183 |
| Серіали: | 2213 |
| Епізодів: | 72833 |
| Завантажень: | 500 433 390 |
Кількість субтитрів на мовах:
 - 61 906 |  - 43 289 |  - 42 806 |
 - 28 082 |  - 19 869 |  - 19 276 |
| - 16 328 |  - 14 477 |  - 13 484 |
 - 12 977 |  - 7 490 |  - 5 910 |
 - 5 414 |  - 4 364 |  - 3 849 |
 - 2 273 |  - 1 183 |  - 736 |
Завантажень:
| - 190.6 mil | - 122.7 mil | - 58.12 mil |
| - 18.9 mil | - 17.87 mil | - 13.6 mil |
| - 13.41 mil | - 13.21 mil | - 8.84 mil |
| - 7.85 mil | - 7.3 mil | - 5.02 mil |
| - 4.92 mil | - 4.61 mil | - 4.46 mil |
| - 3.13 mil | - 1.94 mil |  - 1.33 mil |
